In een land waarin het inburgeren van niet-Nederlanders hoog op de politieke agenda staat en het goed Nederlands spreken van buitenlanders tot breekpunt in de coalitieonderhandelingen dreigt te worden gemaakt, maak ik u graag deelgenoot van een transcriptie van een "normaal" werkgesprek op een willekeurige IT afdeling.

"Het is key om de requirements te gatheren zodat we de cutover van de tool goed kunnen managen. Onze up-to-date approach wordt vanuit de technology gepushed en als next step getriggered door de features die we via checklists hebben ge-assessed: eerst de low-hanging fruits handelen en zien dat we daar een sign-off op krijgen, alvorens we de burning issues cleanen. Volgens de guiding principles moeten we control in place brengen, for the sake of het gentlemen’s agreement dat we daarover met de business hebben. End-users kunnen subscriben, maar het embedden van de prerequisites moet blijvend worden gechased en de gaps moeten we blijven hunten om de guidelines te deployen. We moeten immers consideren dat het geen datacentre-lookalikes worden. Maar blijven interfacen, anders worden we overruled voordat we break-even achieven. En levellen, die ouput, zodat we high-impact incidents kunnen preventen. Onze going concerns kunnen we in workshops sharen en tot management issues promoten, as it were. Met hun directive moeten we de load kunnen challengen"

Ik kan u verzekeren dat niet alleen mijn spellingscontrole hiervan over zijn nek gaat.